鵝菜是什麼東西?怕生女兒上菜市場「一聽阿嬤叫賣傻了」媽媽也沒聽過 買回家驚呼「炒蒜頭就超好吃」
相較於現在隨處可見的便利超市,許多婆婆媽媽們還是更愛逛熱鬧又接地氣的菜市場,攤販們中氣十足的叫賣聲,不只讓人倍感親切更盡顯滿滿在地的人情味!不過許多「行話」卻讓年輕人好困惑,甚至許多人到了菜市場買菜,都經常因為聽不懂而傻在當場...對此,就有位年輕媽媽透露,日前請女兒到市場,結果聽到攤販阿嬤喊「鵝菜」兩把20元就買了回家,但也不知道是什麼菜,於是才上網想請網友幫忙解答!
示意圖,來源:聯合報
這位媽媽在臉書社團《家常菜》中發文坦承,自己跟女兒因為認不出菜名而相當困擾,「那天女兒突然說想吃綠色蔬菜,但她不確定青菜價格降了沒,因此給女兒200元到菜市場,並特別吩咐:『要記得跟年紀比較大的阿嬤買菜』。」沒想到孩子到了菜市場就因為聽不懂攤販在說什麼而遇到難題...
廣告-請繼續往下閱讀
示意圖,來源:中時新聞網
這位媽媽接著說,當時怕生的女兒打電話回家求助:「什麼是鵝菜?賣菜阿嬤說兩把20元!」結果沒想到她一聽也愣住,因為從來沒聽過有「鵝菜」的種說法,只好跟女兒坦白:「我也沒聽過,就先買回來吧!」